Sep 7, 2005

10 raisons pour lire un journal papier versus 11 raisons pour lire le journal en ligne

Qu'est-ce qu'il est plus simple de lire : le journal papier ou sa version en ligne ? Travis Smith, consultant internet, de Hop Studios répond à Tom Rouillard sur le site du journaliste-consultant américain Tim Porter.

>> 10 raisons de lire un quotidien papier par Tom Rouillard :

1- Mon journal ne m'a jamais brûlé les cuisses (les Macs chauffent !).

2- L'hôtesse de l'air ne m'a jamais demandé de fermer mon journal.

3- Je peux lire mon journal debout, en mangeant et en prenant le bus.

4- Je peux donner mon journal à quelqu'un une fois lu.

5- Je peux lire le premier cahier quand ma femme lit le cahier local.

6- La batterie de mon journal n'est jamais vide.

7- Si mon journal est mouillé, je peux en acheter un autre pour 1 $.

8- Je peux recycler mon journal.

9- Si j'échappe mon journal, il ne se casse pas.

10- Je peut lire mon journal même si la foudre tombe.



>> 11 raisons pour lire les infos en ligne par Travis Smith, en réponse à Tom :

1- Mon site d'infos n'a jamais sali ma chemise propre ou le siège de ma voiture

2- Partout où je voyage, mon site d'infos voyage avec moi. Il ne s'empile pas quand je ne suis pas là.

3- Je peux écouter mes infos en podcast debout, en mangeant, en prenant le bus, OU en conduisant ma voiture.

4- Si je lis un article que j'aime, je peux l'envoyer à un ami sans avoir besoin d'un timbre.

5- Mon site d'infos n'a pas seulement des rubriques -- il est personnalisable et il affiche, à ma femme et à moi, exactement ce qui nous intéresse, mais de façon séparée [ndlr: il veut sans doute dire ici qu'une fois le mot de passe de chacun d'entre-eux rentré, une page d'accueil différente apparaît à l'écran].

6- Je vous accorde l'avantage de la batterie. Mais, mon site d'infos a des petites annonces immobilières détaillées avec photos, plan…

7- Mon site d'infos n'a jamais été volé sur le pas de ma porte. Ou n'est jamais mouillé.

8- Mon site d'infos n'a pas besoin d'être recyclé.

9- Si mon site d'infos fait une erreur, ils la corrigent et quand je lis l'histoire plus tard, je peux voir une version corrigée. Mon journal ne peut pas tomber en panne mais il peut se tromper.

10- Je peux lire mon site d'infos même par vent léger.

11- Depuis 10 ans, mon site d'infos est passé d'une petite expérience à l'endroit où je vais pour les infos et les événements dans ma communauté. Depuis 10 ans, mon quotidien… et bien, combien de gens peuvent dire que leur journal est devenu plus pertinent, plus juste et plus utile ?


De quel côté penchez-vous ? Un argument à l'avantage de l'un ou de l'autre ?

1 comment:

  1. Anonymous11:46 AM

    10 + 11 = 21 raisons de lire l'édition électronique sur papier électronique dès que cette technologie sera mature ?

    Pas tout à fait ! Faisons le décompte :


    1- Mon journal ne m'a jamais brûlé les cuisses (les Macs chauffent !).
    => vrai pour l'édition électronique : 1 point

    2- L'hôtesse de l'air ne m'a jamais demandé de fermer mon journal.
    => vrai : 2 points

    3- Je peux lire mon journal debout, en mangeant et en prenant le bus.
    => vrai : 3 points

    4- Je peux donner mon journal à quelqu'un une fois lu.
    => prêter oui mais pas donner ... on reste à 3

    5- Je peux lire le premier cahier quand ma femme lit le cahier local.
    => faux, mais ma femme peut avoir son propre papier électronique ... restons à trois malgré tout

    6- La batterie de mon journal n'est jamais vide.
    => quasi vrai avec une faible consommation du papier électronique ; 4 points

    7- Si mon journal est mouillé, je peux en acheter un autre pour 1 $.
    => je l'essuie d'un revers de manche ! 5 points

    8- Je peux recycler mon journal.
    => non ; 5 points

    9- Si j'échappe mon journal, il ne se casse pas.
    => vrai (espérons) ; 6 points

    10- Je peut lire mon journal même si la foudre tombe.
    => vrai ; 7 points


    1- Mon site d'infos n'a jamais sali ma chemise propre ou le siège de ma voiture
    => vrai ; 8 pts

    2- Partout où je voyage, mon site d'infos voyage avec moi. Il ne s'empile pas quand je ne suis pas là.
    => vrai ; 9 pts

    3- Je peux écouter mes infos en podcast debout, en mangeant, en prenant le bus, OU en conduisant ma voiture.
    => vrai : 10 pts

    4- Si je lis un article que j'aime, je peux l'envoyer à un ami sans avoir besoin d'un timbre.
    => vrai ; 11 pts

    5- Mon site d'infos n'a pas seulement des rubriques -- il est personnalisable et il affiche, à ma femme et à moi, exactement ce qui nous intéresse, mais de façon séparée [ndlr: il veut sans doute dire ici qu'une fois le mot de passe de chacun d'entre-eux rentré, une page d'accueil différente apparaît à l'écran].
    => vrai ; 12 pts

    6- Je vous accorde l'avantage de la batterie. Mais, mon site d'infos a des petites annonces immobilières détaillées avec photos, plan…
    => vrai ; 13 pts

    7- Mon site d'infos n'a jamais été volé sur le pas de ma porte. Ou n'est jamais mouillé.
    => vrai ; 14 pts

    8- Mon site d'infos n'a pas besoin d'être recyclé.
    => faux ; 14 pts

    9- Si mon site d'infos fait une erreur, ils la corrigent et quand je lis l'histoire plus tard, je peux voir une version corrigée. Mon journal ne peut pas tomber en panne mais il peut se tromper.
    => vrai ; 15 pts

    10- Je peux lire mon site d'infos même par vent léger.
    => vrai ; 16 pts

    11- Depuis 10 ans, mon site d'infos est passé d'une petite expérience à l'endroit où je vais pour les infos et les événements dans ma communauté. Depuis 10 ans, mon quotidien… et bien, combien de gens peuvent dire que leur journal est devenu plus pertinent, plus juste et plus utile ?
    => vrai ; 17 pts

    17 sur 21 ! Pas mal non ?

    Vivement le papier électronique ...

    ReplyDelete